- Sau khi kết thúc phần đầu chán chường của việc ghi hình. Chữ trên bảng điều khiển được tắt vì TaeTiSeo đã xuất hiện. Các cô gái xuất hiện lúc chỗ đó thật yên tĩnh. Mình đã muốn hét lên vì thật quá tuyệt khi được nhìn thấy họ, mình rất xấu hổ vì được ngồi gần TaeTiSeo đến như vậy. Các cô gái cũng có vẻ ngượng ngùng nữa, họ chuẩn bị cho việc ghi hình.
- Trong lúc ghi hình, staff đề nghị họ thực hiện một lần để xem có sai sót gì không, nếu có thì làm lại lần nữa. Nhưng các cô gái bảo nó ổn , chỉ cần một lần là được
- Trước khi bắt đầu, Fany tự nói với chính mình "Đây là MuBank, đây là MuBank.'' Mình nghĩ thật hơi khó cho bọn họ vì cách dàn dựng ở đây không quen thuộc.
- Trong quá trình thu đầu tiên. Không khí rất yên tĩnh và lúng túng, không có tiếng la hét của fan hay là fanchart gì cả. Các khán giả nữ lớn tuổi bắt đầu vỗ tay theo một nhịp đều đặn, các fan cũng vỗ tay theo. Bọn mình chỉ vỗ tay theo nhịp cho đến khi bài hát kết thúc. Các cô gái hẳn phải nghĩ nó buồn cười lắm vì họ cứ cười mãi thôi
- Volume của mic quá nhỏ, y như họ hát mà không có mic vậy.
- Sau khi thực hiện xong lần đầu tiên, Staff bảo họ làm lại một lần nữa. Fany bảo họ có thể nâng mức volume lên không. Anh staff nâng lên mức cao nhất luôn, nhưng nó vẫn cứ nhỏ. Âm thanh chỉ bằng 1/10 các chương trình âm nhạc thông thường. Fany hỏi "Đây là mức tốt nhất rồi ạ ?", và sau khi staff bảo đúng vậy Fany trả lời "Em biết rồi'
- Taeyeon hỏi "Mọi người có thể nghe thấy chúng tôi không" Fan "Bọn mình nghe thấy hết mà" . Sau đó Fany nói với Taeng "Mình chỉ nghe thấy mỗi tiếng thở của cậu thôi"
- Trước khi ghi hình lần hai, Fany hỏi "Này đây không phải là hidden camera đó chứ"
- Trong quá trình ghi hình lần hai, bọn mình (Sones) hét lên và vỗ tay hoan hô. Các staff và khán giả trố mắt nhạc nhiên nhìn bọn mình
- Các cô gái cứ cười mãi vì nó rất buồn cười. Lúc đấy thật vui với nhưng tiếng la hét và cổ vũ (Khác hẳn lần đầu chỉ có mỗi tiếng vỗ tay). Sau khi đi lùi về lúc hát xong phần mình, Taengoo thì thầm "cảm ơn các bạn" với chúng tôi
- Sau khi kết thúc màn biểu diễn, bọn họ tiếp tục "Thank you" đến Fan. Taeng "Cảm ơn các bạn, SONES LÀ TUYỆT NHẤT". Cô nàng tiếp tục gởi lời cảm ơn vì những tiếng cổ vũ
- Các cô gái cười đùa và nói chuyện với các staff trong khi chuẩn bị cho phần trò chuyện. Taeng nói "Thật là vui", cô ấy nhìn về phía bọn mình và bảo bọn mình là tuyệt nhât
- Khi họ chuẩn bị để ngồi xuống thì anh manager đưa họ mấy cái chăn. Fany với Taeng dùng để che chắn bình thường nhưng Maknae lại dùng nó như cái khăn quàng cổ. Họ cười lần nữa vì việc đó
- Không có câu hỏi đặc biệt nào suốt chương trình. Vì đây là cầu truyền hình,nên có hơi mất thời gian vì phải chờ dịch lại nữa. Thật sự rất vui vì khi nhìn qua màn hình vì trên đó vẫn phát họ đang nói nhưng thực chất là đã nói xong, lại cười mãi thôi
- Có ba lời chúc mừng và chào đón từ fan Việt Nam. Các cô gái nói họ sẽ nhận câu hỏi từ Fan, nhưng bản dịch không thể nghe qua studio được (chỉ có khách mời mới nghe được nhờ có tai nghe) nên mình không chắc lắm những gì mà fan đã hỏi. Người hỏi đầu tiên là một fan nam, anh ấy hỏi 3 điều "bạn có bạn trai chưa" Taeng trả lời "Mình chưa có". câu hỏi thứ 2 là "Mẫu người ưa thích của bạn là gì" cô ấy trả lời "là mẫu người có thể giao tiếp tốt" . Câu hỏi thứ 3 Fany bảo " mình không được phép trả lời câu này". Mình không biết câu hỏi là gì nhưng có vẻ như Fany không được phép.
- Một fan nói tiếng Hàn tốt hỏi câu tiếp theo "Làm thế nào mà các unnie xinh đẹp như vậy" Họ bật cười cùng lúc và khen bé này nói tiếng Hàn tốt. Câu trả lời của họ bình thường, chỉ là ăn và ngủ tốt.
- Khi được hỏi khi nào các cô gái sẽ đên Việt Nam, họ bảo sẽ đến sớm thôi. Fany không biết gì về địa điểm diễn concert VietNam
- Hallyu này, và hỏi "mình có thể hỏi không ?" . Nhưng Taeyeon báo nó là một địa điểm khác
- Các cô gái nói lời tạm biệt đến Fan Việt Nam. Họ nói rằng đã 3 năm kể từ lần cuối họ đến Việt Nam, họ sẽ chờ đợi một chút nữa để sang Việt Nam một lần nữa...Họ nói rằng lần cuối cùng họ đến đây, đó cũng là lần đến đầu tiên, vì vậy họ lo lắng liệu mọi người có biết họ là ai. Các cô gái gửi lời cảm ơn vì nhiêu người đã yêu mến họ. Đã 3 năm kể từ lần cuối sang đây, và họ sẽ gặp lại Việt Nam thật sớm, nhưng lần này là cùng với các nghệ sĩ khác. Họ cũng nói lời chào tạm biệt ngắn bằng tiếng Việt
- Khi họ rời đi lúc kết thúc buổi ghi hình ngắn. Seohyun đứng dậy quá nhanh làm cho tai nghe (để nghe lại lời phiên dịch) rớt xuống đất, pin rơi ra và lăn tứ táng. Cô nàng "Aigoo, và cúi xuống lượm"
- Trong khi rời đi, họ quay lại nhìn Fans và nói tạm biệt một lần nữa và cười.
__________________________________________
Cre: Ch0sshi
Soucre: Hội những người phát cuồng vì SNSD-Tiffany Hwang@facebook
Upload by Juno@freesubs9.blogspot.com
Do NOT take out without credit!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét